El presente volumen recoge las conferencias magistrales del Octavo Coloquio Internacional Cartografías del yo en el mundo antiguo. Estrategias de su textualización, organizado por el Centro de Estudios Helénicos (CEH) de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de La Plata, llevado a cabo durante los días 26 a 29 de junio de 2018. Sus ocho capítulos ofrecen una lectura topográfica de la subjetividad en diferentes manifestaciones discursivas: épica, lírica, filosofía, historia, y mito. Aspectos constitutivos de los procesos de subjetivación, como las emociones, la imaginación, la identidad y la alteridad, la memoria o el agenciamiento forman parte de los complejos territorios del yo explorados por los autores de estos trabajos: filólogos, historiadores y estudiosos de la filosofía.
Doctora en Letras (UNLP), Profesora del Area de Griego (UNLP), e Investigadora CONICET. Profesora honoraria de la Universidad AutOnoma de Madrid (2020-2021). Ha sido Visiting Scholar en Brown University (2000-2001) y Fellow de la Alexander S. Onassis Public Benefit Foundation (Atenas, 2005). Actualmente dirige el Centro de Estudios Helenicos (UNLP). Autora de Plutos: La Riqueza de los Senhdos (2002) y coeditora de Tradicion y traduccion clasicas en America Latina (2012), Agon. Competencia y Cooperacion, de la Antigua Grecia a la Actualided (2015), Imaginanos de la integracion y marginalidad en el drama ahco (2016), [Una] nueva vision de la cultura griega antigua (2018), Democracia, pasion de multitudes. Politica, comedia y emociones en la Atenas Clasica (2019). Ha traducido al espariol las comedias Lisistrata, Las asambleistas, Paz y Pluto (editorial Losada) y publicado con investigadores de la UBA ediciones bilingues de Nubes y Ranas de Anstofanes
Doctora en Letras (UNLP), Profesora del Area de Griego e investigadora del Centro de Estudios Helenicos (UNLP). Ha sido Fellow of the Center for Hellenic Studies (Harvard University, 2013-14). Es Investigadora Asociada del Laboratorio de Historia Antigua (LHIA) de la Universidad Federal de Rio de Janeiro (Brasil). Autora de Odisea. Discurso y narrahva (2004), editora de Deals Social y Performance en la Literatura Griega Clasica (2011), E/ relato de la histona en las manifestaciones literarias de la Grecia Antigua y su valor mho performativo (2015) y coeditora de Agon: Competencia y Cooperacion, de la Antigua Grecia a la Actualidad (2015), Literature e Sociedade na Grecia Antiga (2018), [Una] nueva vision de la cultura griega antigua (2018) y Literatura y Cultura en la Grecia Antigua (2019).
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional