Estos cuadernos de clases se complementan con los materiales multimediales del Aula Virtual LT304, que integra el campus AU24, del Departamento de Tecnología Informática y Servicios Educativos de la FCE de la UNLP.
El equipo de docentes de las cátedras de Portugués 1 y Portugués 2, de la Licenciatura en Turismo, contribuyó en la revisión y el aporte de materiales gráficos.También los alumnos aportaron sus observaciones.
Los textos informativos, en general, fueron adaptados de diversas entradas de Wikipedia, así como la mayoría de las fotos. Las demás ilustraciones fueron extraídas de Google Imágenes free.
Los participantes de esta publicación, además de la autora, fueron Claudia D´Onofrio, JTP de Portugués I y Adjunta de Portugués II, Fátima Pereira Soares, Ajudante Diplomada de Portugués I, Teresa Marino, Ajudante Diplomada de Portugués II, Lucía Rucci, Adscripta a la cátedra de Portugués I y Maira Espósito, Adscripta a la cátedra de Portugués II.
Profesora en Letras (UNLP) y Magister en Teoría Literaria (PUC -RGS/Brasil). Especializada en la enseñanza del Portugués para Extranjeros, fue seleccionada (UNESCO - Unión Latina) como Profesora del MERCOSUR, para perfeccionarse en el Instituto de Lingüística Aplicada de la UNICAMP. SP/Brasil. Divulga las Culturas lusófonas en Argentina, a través de cátedras de grado y posgrado, traducciones, artículos y conferencias sobre la Lengua y las Literaturas de Portugal y Brasil. En ese país vivió y difundió la Cultura Iberoamericana como asesora del Consulado de España en Salvador da Bahia y colaboradora del Instituto Cervantes en Río de Janeiro. Dirige las cátedras de Portugués 1 y 2 de la Licenciatura en Turismo de la FCE - UNLP.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional